I would have to announce that I am into a plan of "English only", which means I am going to type in English and to see how far could I go, to maintain this plan?
Back in the days, I was used to turn in so many essays and articles every week for those assignments and presentations, also the skills were builded up in that way; but now, nothing but only cursing in English
Actually, I don’t know the exact reason of why I am doing this, maybe I just want to see if I could find those sense back in my life, cuz I used to be proud of my compositions.
The concept of this plan is writing all my feelings, daily life and personal perspective towards anything in English but Introducing Movies is an exception.
Also, I want to clarify that I am not showing off my Eng, and I am doing this for myself. I'll appriciate your kindness of correcting any grammar or spelling mistake.
Let’s see how far could I go.
翻譯是給常來看的plum看的
我現在要宣佈一個我正在執行的計畫"English only"也就是說以後都會用英文打文章,看我可以維持這計劃多久
過去我習慣每星期為了應付作業及報告而交很多的散文與作文,當然寫作的技巧也就是那樣子累積而成的,但現在勒,除了罵髒話外很少用英文了!!
事實上,我不知道這麼做的原因是什麼,或許是我想要把以前的感覺找回來,過去我對自己的作文還頗自豪的
整個計畫的概念就是用英文寫下我的感覺,日常生活以及個人看待事物的觀點,但如果是介紹電影的話就會用中文了
同時,我要澄清並不是要愛現我的英文,且我這麼做是為了我自己,如果你很好心的定正我的文法或是拼字,我會很感激
就來看看我可以維持多久吧...

說實在的, 在還沒點進來之前, 我就想離開了, 又想想, 點進來留個一篇 ''等妳中斷後我會再回來'' 的留言...ㄏㄏ 真是貼心的翻譯~我笑了.
我就想說你最近比較有空上網,所以就翻譯個中文咩 怕你記恨買房子不給我住,所以我要替未來鋪路呀
其實我想這麼做很久了,可是每次都覺得林盃英文功課都寫不完,還要再花時間寫英文blog,想一想就算了
你做功課然後小老師幫妳訂正的妳看一看有吸收應該就很夠 我最近跟我同學還很ga敖的說要來英語對話,我也很好奇這計畫可以維持多久! ╮(﹀_﹀")╭
你們都太太認真了!唉~我的英文快荒廢了!救我呀!
是不是因為世博所以網路暢通 就像facebook也是歐巴馬去訪問時有打開 超好笑